译文
舞袖刚(gang)刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
今天是清明节,和(he)(he)几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
往日意气风发豪华风流(liu)的一(yi)代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上(shang)的白沙和月色融合在一起,看不分明。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮(ai)不齐的树木立着。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚(dong)咚响,脉脉流淌。
注释
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
⑦逐:追赶。
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
梁:梁国,即魏国。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。